Whistle Down the Wind - 1961 (Hayley Mills - Alan Bates - Bernard Lee)

... and the book at www.archive.org